close
無關政治,應該是...
昨天在捷運上遇到一個坐錯方向的外國人,其本上,我是很樂意幫助別人,但是我是英文聽力不太好(有點想裝傻),尤其是遇到有口音的這種,搞了好久才確定他坐錯方向(跟他想的一樣),另一方面對於捷運站名不是很熟悉,(可是大部份不過是中文的音譯)我也是這樣想...,不過反正我確定他說的跟接下來的站沒有關係(他應該想要說的是maokong gondola),還好平常有注意到gondola這個奇怪的單字,一直以為是一種怪獸還是啥,為什麼不叫cable car, sky tram, aerial tram之類的讓英文不好的人還可以聯想,anyway最後還是給他一個確定的答案yeah, you're on the wrong way.
昨天在捷運上遇到一個坐錯方向的外國人,其本上,我是很樂意幫助別人,但是我是英文聽力不太好(有點想裝傻),尤其是遇到有口音的這種,搞了好久才確定他坐錯方向(跟他想的一樣),另一方面對於捷運站名不是很熟悉,(可是大部份不過是中文的音譯)我也是這樣想...,不過反正我確定他說的跟接下來的站沒有關係(他應該想要說的是maokong gondola),還好平常有注意到gondola這個奇怪的單字,一直以為是一種怪獸還是啥,為什麼不叫cable car, sky tram, aerial tram之類的讓英文不好的人還可以聯想,anyway最後還是給他一個確定的答案yeah, you're on the wrong way.
既然聊開了不說點什麼也怪怪,於是又問他去了那,他說了csk memorial hall,da zong zi zen???,huh...what a nice place (is all I can say)(...no wonder),跟他講坐到最後動物園就say goodbye。
廢話那麼多,其實想表達的只是最近新聞看到的那些對抗和那件可怕的事,關於大中至正,我覺得我的立場好像是一個外國人...對那個地方沒有什麼特別的回憶,就像台北市很多地方一樣,有點陌生只是一個景點而已,小時候甚至搞不清楚國父紀念館跟中正紀念堂哪個是哪個,雖然本身很深色政治信念(這東西好像是天生的,沒辦法吶),但基本上也不是行動派,甚至有時候不想投票的政治冷感,常被唸年輕人應該要關心政治還是社會議題什麼的,但對我而言,這跟我不想知道什麼是微積分是一樣意思...(你那想像大話新聞跟全民開講的主持人跟來賓都是微積分專家,討論什麼函數怎麼運算的才對而爭得你死我活的樣子嗎,想了就頭好痛,我寧可看棒棒堂...),真的沒辦法太感興趣,真的不是反社會人格吧。
我並不是指控那些狂熱派有錯,我更羨慕那些人有的熱情,但怎麼說呢,it's still there...
廢話那麼多,其實想表達的只是最近新聞看到的那些對抗和那件可怕的事,關於大中至正,我覺得我的立場好像是一個外國人...對那個地方沒有什麼特別的回憶,就像台北市很多地方一樣,有點陌生只是一個景點而已,小時候甚至搞不清楚國父紀念館跟中正紀念堂哪個是哪個,雖然本身很深色政治信念(這東西好像是天生的,沒辦法吶),但基本上也不是行動派,甚至有時候不想投票的政治冷感,常被唸年輕人應該要關心政治還是社會議題什麼的,但對我而言,這跟我不想知道什麼是微積分是一樣意思...(你那想像大話新聞跟全民開講的主持人跟來賓都是微積分專家,討論什麼函數怎麼運算的才對而爭得你死我活的樣子嗎,想了就頭好痛,我寧可看棒棒堂...),真的沒辦法太感興趣,真的不是反社會人格吧。
我並不是指控那些狂熱派有錯,我更羨慕那些人有的熱情,但怎麼說呢,it's still there...
全站熱搜